【安静】井山裕太农心杯第9局赛后自评
以下内容摘自日本棋院YouTube频道，图片摘自朝日新闻、共同通信社和原始视频。
今天担任YouTube解说的是苏耀国九段，井山裕太获胜之后来到了直播室和棋迷分享本局的几大关键处。
井山裕太、苏耀国：（鞠躬）【然后进入90秒的无声时间】
井山裕太：（发现评论区一片混乱，然后向工作人员示意没有声音）
井山裕太：现在有声音了吗？啊，大家说有声音了。苏耀国：那就很抱歉再来一次吧。祝贺井山裕太！井山裕太：谢谢大家。我刚刚说什么了啊。（全场大笑）
苏耀国：井山裕太下了4盘棋，我想和大家一起回顾这4盘棋。首先是第一场，中盘阶段好像说比较艰难。井山裕太：是的，那盘棋长时间都很难下。特别是后半盘吧，虽然我是觉得还有争胜的机会，不过局面确实很艰难。最后能赢下来还是很高兴的。苏耀国：这一次中韩两国都派出了非常强大实力的棋手，井山裕太是一直保持平常心面对吗？井山裕太：每一年农心杯各国都会派5名棋手参加，相较于以往的世界大赛，参加农心杯的棋手水平更上一层。无论碰到谁，对手都是非常难对付。这个时候就不在乎对手是谁，做好自己能做的一切就行了。苏耀国：对你来说，赛前有没有设定目标，比如说赢一盘棋，还是要一杆清台之类的。井山裕太：对我来说就是一盘一盘赢下来，毕竟在农心杯上赢一盘棋都非常艰难，赢下一盘棋就再考虑后面的一盘棋。所以事前没有考虑很多未来的事情，就想着眼前的比赛怎么面对。苏耀国：你有没有过，赢下一盘棋之后，后面就能继续赢下去的感觉呢？
井山裕太：这倒是没有（笑），我只想着一盘一盘好好下而已。苏耀国：原来如此，昨天那盘棋也让我印象深刻，我们也回顾一下，对手李钦诚是非常擅长快棋的棋手，下得非常快。然后在我的印象当中，我觉得你不是一个快枪手。（井山裕太：没错），但是昨天那盘棋，双方在开始10分钟就下了70多手棋。井山裕太：是的，这一次农心杯我给自己在时间分配上面做了一些规定。苏耀国：这一点真的很厉害，如果换我的话肯定不敢这么下。而你此时就下定决心，就这么快节奏的落子了，而且内容也非常棒。
井山裕太：哪里哪里，不过昨天那盘棋，其实自己在之前也遇到过差不多的局面。所以我才这么下的，相反今天这盘棋，每一手棋自己都是一边摸索一边下的。很早就已经脱离了自己的研究范畴了。
苏耀国：大概在什么时候呢？
井山裕太：我们看一下局面吧。黑7小飞这倒还好，然后小飞守角点三三，其实这个局面自己的研究就不太深刻。然后黑15小尖，白16紧逼，黑17和黑19的打入，我之前好像在哪里看到过这盘棋。（苏耀国：像实战一样有一点转换意味的棋）是的，不过这个时候自己已经没有研究过了。后来黑23点一个，然后黑25大飞之后，这里我就完全没有接触过了。
苏耀国：也就是说从这里开始你就没有研究过了。
井山裕太：从这里开始对手的应对都很严厉，这里每一手棋我都看不清楚。（苏耀国：从这里开始进入了战斗）是的，对手的进攻也很有力，自己也看不清。不过我黑35断的时候，觉得对手白36的打吃并不是太好。这个时候觉得这棋还是有点机会的。然后白40跳一个，这个时候白棋上方的棋型其实并不好。当然这里对手下得更好一些的话，会比实战当然要好一些。
但是黑41开始我可能太斤斤计较了，或许黑45的时候在黑1拐一个应该是很正常的下法吧，白2大概弯一个吧，然后黑3围一下。这是我第一感想到的变化，也可以满意了。但是左边如果成为实空的话还是很大的，但是这里搁置在一边，如果碰到很强的人打进来吃不掉就麻烦了（苏耀国：不过井山裕太的话应该能吃光）。反正自己也看不清楚，我就想就这么放着是不是没问题之类的。看上去确实还可以，不过我不是太清楚。
苏耀国：也就是说即便丢掉3子，黑棋还是可以满意的局面。
井山裕太：后面对手的处理非常漂亮，相反自己在这里下得不太好。
苏耀国：这里确实白棋的应对非常好。
井山裕太：我的黑棋这一带自己也不知道怎么下，各种交换之后被对手白70刺了一手，这手棋真的很厉害。我也没有了招法，只能说对手太强了。
后来正常来看黑77是要冲出去，但是白70刺这颗子刚好起到作用，相信你也应该解说到了，这样黑棋刚好就被吃了。所以黑7可能只好抱吃一个，但是我也判断不清楚，白棋在7位吃掉的话，可能还能下，不过这么下我觉得还是比较苦的。
之前黑73和黑75这两手棋也没什么作用，黑77长的时候觉得这棋已经不太行了。后面自己在右边下了几手胜负手。包括白94的断这手棋，当然黑93长的时候就等着他断上来了。其实这个时候就很危险了，不过白棋此时跳一个的话，中间黑棋3子就很危险，然后右边的黑棋也没活。
苏耀国：也就是说，白棋简单应对的话，黑棋就不好下了。
井山裕太：确实是的，不过白棋断上去之后我也不好下了。不过下到后面发现白棋下方的联络好像并没有连起来。
苏耀国：好像这里白棋确实没有连上。
井山裕太：是的，这个时候觉得黑棋还有一点机会了。我随便摆一下，次序有可能不是很准确，实战我倒是看到了这个变化，这个时候虽然形势还是很艰难，但是有机会争胜了。后面白棋左边的手段，我觉得对手应该是出现错觉了。
苏耀国：左边的棋筋被吃了。
井山裕太：是的，然后左下角的白棋也没有什么很有力的手段。
苏耀国：这个时候白棋如果冷静下来的话，这盘棋还是很复杂的。
井山裕太：是的，怎么下哦，先不说白108的长，还是和前面一样的话，感觉还是好胜负，然后左边还有一点活棋手段。这样的话右边到下方的白棋实空也很多，这个变化对我来说也没有太大成算。
苏耀国：不过从之前的变化来看，白棋也是很难接受这个变化的。
井山裕太：确实，白棋有可能不愿意接受这个变化。当然这个局面确实很复杂，这个变化图也很难判断。或许对手觉得白104跳，白106长的时候，白棋就能顺利渡回去了吧。或者说，白1和黑2交换的话，就不会有之前的变化图，所以考虑到这个变化就选择先从左下角动手了。不过意图有些明显了一些。最后黑棋都撑住了。
苏耀国：下到这里的话，申旻埈或许就选择认输了。（井山裕太：确实是的。）但是需要整理心情之类的，后面还下了十几手棋。看来农心杯的心态和平时确实不一样啊。
井山裕太：因为进入职业之后，就很少有团体赛的比赛。如果是个人比赛的话，输棋也是只有我一个人吃亏。但是团体赛不能这么下，还要考虑国家以及整个队伍，还有大家的感受。
苏耀国：包括昨天的李钦诚也一样，如果是个人赛的话什么时候认输都很正常，但是还是坚持到了最后。
井山裕太：是的，毕竟这样的对手很难这么轻易就获胜。我也需要正确应对，不然有可能会给对手争胜的机会。面对世界顶尖棋手，他们实力的强大之处就在于此了。
苏耀国：我们也可以看到棋迷们的各种留言。
井山裕太：非常感谢。
苏耀国：大家也很支持井山裕太。
井山裕太：谢谢大家，我从第一盘比赛开始，结束之后就来到直播间和大家见面。我也可以感受到大家都非常支持我。我也感受得到大家都非常高兴。所以赢棋真的非常高兴。
苏耀国：多亏了井山裕太，这几天日本围棋都非常热闹。
井山裕太：对我来说，已经没有比这样的结果再好的事情了，这一点确实是非常高兴的。然后农心杯不是一次性就结束，而是持续不断在比赛，包括整个日本队也一样，当然我们也有很多可以做到这样成绩的年轻人，今后也期待一下。
苏耀国：日本队在2005-2006的农心杯之后，就再也没有拿到过冠军。这一次你觉得有没有机会呢？
井山裕太：现在人数上日本队还是优势的，但是中韩两国现存的棋手都很强，对我来说在后面的比赛中发挥出最好的自己就行了。
苏耀国：今天非常感谢，大家也真的很支持你。无论是棋手还是媒体都非常高兴，这几天这里都非常热闹。
井山裕太：也感谢大家这么长时间的陪伴。
